was thinking about this ! But tricky about where to put it as we don't want I think to inject user labels on to publishers sites, could do it in the reader, or perhaps an extension?

I think it should be the users choice as to what labelers they have. And those labels should show up on authors posts without their consent That is after all what a labeler is! Just like on here